Ο Εργκίν Αταμάν δεν φανταζόταν πως θα δεχτεί ειρωνεία από τους ίδιους τους οπαδούς της Αναντολού Εφές, της ομάδας που ο ίδιος οδήγησε σε δύο ευρωπαϊκές κορυφές.
Κι όμως, στο Game 4 της σειράς, καθώς ο Παναθηναϊκός όδευε προς την ήττα στο «Basketball Development Centre», οι φίλοι της τουρκικής ομάδας άρχισαν να φωνάζουν ρυθμικά: «Πάρε τάιμ άουτ, Αταμάν».
Η ειρωνική αυτή φράση φαίνεται πως εξόργισε τον Τούρκο τεχνικό, ο οποίος αντέδρασε έντονα και τελικά αποβλήθηκε από τον αγώνα. Καθώς αποχωρούσε από το παρκέ, δεν παρέλειψε να υπενθυμίσει σε όλους ότι αυτός ήταν ο άνθρωπος πίσω από τις μεγαλύτερες επιτυχίες της Εφές στην ιστορία της Euroleague.